Quem somos

A Rotékh é uma proto-editora aberta. Aqui os livros são escritos em público, capítulo por capítulo, e cada revisão de leitor fica registrada com nome e data. A versão mais recente de cada capítulo forma o livro, e cada edição fechada fica guardada para sempre.

De onde vem o nome

Roda vem do latim rota. Antes do latim existiu uma palavra que nenhuma escrita registrou, mas que sobrevive no sânscrito ratha, no irlandês antigo roth, no alemão Rad e no lituano ratas. Comparando esses vestígios, a linguística reconstruiu a forma proto-indo-europeia *rotéh₂, aquilo que corre, rola e transmite movimento. O asterisco avisa que ela nunca foi vista, só inferida pelos efeitos que deixou. Devolvendo-lhe o som, ela se pronuncia Ro-tékh.

Ro e tékh

RO é rotação, recorrência e redundância, aquilo que retorna sem nunca voltar ao mesmo estado. TÉKH é o corte, a técnica, a matéria transformada em possibilidade. Juntas, nomeiam o instante em que um movimento deixa de ser só deslocamento e passa a produzir memória.

Por que proto

Uma palavra reconstruída existe porque deixou registros independentes em línguas que não se copiaram. Um livro aberto se firma da mesma forma, pelos testemunhos de quem o lê, corrige e devolve. A Rotékh, como a roda de samba, de capoeira e de conversa, só gira com gente em volta.